msm: camera: sync: Check for duplicate register first

Check for duplicate register callback before issuing callback.
This will help avoid some list corruption or memory leaks and
inconsistent behavior.

Change-Id: Ib22fdaedabaa3b0f8de7ceb308d65703e4f4e368
Signed-off-by: Harsh Shah <harshs@codeaurora.org>