drm/exynos: mixer: simplify loop in vp_win_reset()

A simple while loop should do the same here.

Signed-off-by: Tobias Jakobi <tjakobi@math.uni-bielefeld.de>
Signed-off-by: Inki Dae <inki.dae@samsung.com>