ceph: fix dangling pointer

Clear fi->last_name when it's freed.  The only caller is rewinddir() (or
equivalent lseek).

Signed-off-by: Sage Weil <sage@newdream.net>