gpio: pca953x: add onsemi,pca9654 id

Add onsemi,pca9654 which is also compatible with the nxp,pca9524 as it
is an 8bit expander with an interrupt output.

Signed-off-by: Ben Dooks <ben.dooks@codethink.co.uk>
Signed-off-by: Linus Walleij <linus.walleij@linaro.org>