ACPI / video: Fix initial level validity test

When testing if the firmware's initial value is valid, we should use
the corrected level value instead of the raw value returned from
firmware.

Signed-off-by: Aaron Lu <aaron.lu@intel.com>
Signed-off-by: Rafael J. Wysocki <rafael.j.wysocki@intel.com>