ceph: fix misleading/incorrect debug message

Nothing is released here: the caps message is simply ignored in this case.

Signed-off-by: Sage Weil <sage@newdream.net>