powerpc: Add macros to access floating point registers in thread_struct.

We are going to change where the floating point registers are stored
in the thread_struct, so in preparation add some macros to access the
floating point registers.  Update all code to use these new macros.

Signed-off-by: Michael Neuling <mikey@neuling.org>
Signed-off-by: Paul Mackerras <paulus@samba.org>