clk: qcom: videocc: Update frequency table for Video clocks on MSMSKUNK

Update the supported frequencies for the video RCG to align with the
frequency plan.

Change-Id: I88dabb96a0386bf2026c3f1a9414f4bbcd7fd13c
Signed-off-by: Deepak Katragadda <dkatraga@codeaurora.org>