drm/fsl-dcu: do not transfer registers in mode_set_nofb

Do not schedule a transfer of mode settings early. Modes should
get applied on on CRTC enable where we also enable the pixel clock.

Signed-off-by: Stefan Agner <stefan@agner.ch>
Tested-By: Meng Yi <meng.yi@nxp.com>