workqueue: use rcu_read_lock_sched() instead for accessing pwq in RCU

rcu_read_lock_sched() is better than preempt_disable() if the code is
protected by RCU_SCHED.

Signed-off-by: Lai Jiangshan <laijs@cn.fujitsu.com>
Signed-off-by: Tejun Heo <tj@kernel.org>