Input: clarify we want BTN_TOOL_<name> on proximity

This explicitly states behavior we already use for some touchpads and
tablet devices.

Signed-off-by: Peter Hutterer <peter.hutterer@who-t.net>
Signed-off-by: Dmitry Torokhov <dmitry.torokhov@gmail.com>