ASoC: msm: qdsp6v2: Add a missing fix for selecting VSID

Add a missing fix that selects the correct VSID based on
input stream id. Without this fix voice call will always
use default VSID which may lead to audio loss.

Change-Id: Id14c5845cfcc164a456a3cd616bceede7e742610
Signed-off-by: Vikram Panduranga <vpandura@codeaurora.org>