dt-bindings: Add a DT binding for msm-cpufreq

Document the DT binding for the 'msm' cpufreq driver.

Change-Id: I23b145731667865065d1b6118e3beab79104a17e
Signed-off-by: Rohit Gupta <rohgup@codeaurora.org>