spi: add transfer histogram statistics via sysfs

report transfer sizes as a histogram via the following files:
  /sys/class/spi_master/spi*/statistics/transfer_bytes_histo_*
  /sys/class/spi_master/spi*/spi*.*/statistics/transfer_bytes_histo_*

Signed-off-by: Martin Sperl <kernel@martin.sperl.org>
Signed-off-by: Mark Brown <broonie@kernel.org>