e100: handle eeprom as little endian

[ Upstream commit d4ef55288aa2e1b76033717242728ac98ddc4721 ]

Sparse tool was warning on some implicit conversions from
little endian data read from the EEPROM on the e100 cards.

Fix these by being explicit about the conversions using
le16_to_cpu().

Signed-off-by: Jesse Brandeburg <jesse.brandeburg@intel.com>
Signed-off-by: Tony Nguyen <anthony.l.nguyen@intel.com>
Signed-off-by: Sasha Levin <sashal@kernel.org>