Add build support for Android M to copy headers.

TOP flag is empty in Android M.
Hence ANDROID_BUILD_TOP is used for path resolution.

Change-Id: Icdcc93c6727b06dfe8c5141bd052858ef248b442
Signed-off-by: Manjunatha Madana <mamanj@codeaurora.org>