drivers: soc: qcom: Add overflow check in ADM driver

Add overflow check for param length to prevent
heap overflow while allocating memory for
ADM parameters.

CRs-Fixed: 1103334
Change-Id: I1163aeaabbc84dba4cd0739a35ecbdee18b42717
Signed-off-by: Karthik Reddy Katta <a_katta@codeaurora.org>
Signed-off-by: Banajit Goswami <bgoswami@codeaurora.org>