TTY: check if tty->port is assigned

And if not, complain loudly. None in-kernel module should trigger
that, but let us find out for sure. On the other hand, all the
out-of-tree modules will hit that. Give them some time (maybe one
release) to catch up.

Signed-off-by: Jiri Slaby <jslaby@suse.cz>
Signed-off-by: Greg Kroah-Hartman <gregkh@linuxfoundation.org>