[SPARC64]: Add missing pci_dev_put

There should be a pci_dev_put when breaking out of a loop that iterates
over calls to pci_get_device and similar functions.

Signed-off-by: Julia Lawall <julia@diku.dk>
Signed-off-by: David S. Miller <davem@davemloft.net>