msm/sde/rotator: Add max line width in rotator capabilities

Populate max line width in rotator caps to ensure userspace
prevents commits with unsupported resolution.

Change-Id: If893b26fb00e278eab9e4b1aa19f05671dc45b97
Signed-off-by: Jayant Shekhar <jshekhar@codeaurora.org>