libceph: clean up con flags

Rename flags with CON_FLAG prefix, move the definitions into the c file,
and (better) document their meaning.

Signed-off-by: Sage Weil <sage@inktank.com>