bgmac: activate irqs only if there is nothing to poll

IRQs should only get activated when there is nothing to poll in the
queue any more and to after every poll.

Signed-off-by: Hauke Mehrtens <hauke@hauke-m.de>
Signed-off-by: David S. Miller <davem@davemloft.net>