drivers: thermal: Add trace events for thermal device update events

Add trace events for the actions like set trip temperature,
handle thermal trip and the thermal device update events.

Change-Id: I2157cb5004da50df3abcc45ad72e93719acb7638
Signed-off-by: Ram Chandrasekar <rkumbako@codeaurora.org>