ARM: dts: msm: Update the QG profile for mlp356477 and ascent3450

Update the battery profile LUT's with negative temperature
(-10 degrees) data.

Change-Id: I1083fe96865c52820a1212882121b4c7f7c8db62
Signed-off-by: Anirudh Ghayal <aghayal@codeaurora.org>