Coccinelle: Restore coccicheck verbosity in ONLINE mode (C=1 or C=2)

A recent patch have introduce the VERBOSE variable and comments
now depend on it. However, the message printed for each cocci file
such not be printed when the ONLINE mode is active, whatever is
the value of VERBOSE.

Signed-off-by: Nicolas Palix <nicolas.palix@imag.fr>
Signed-off-by: Michal Marek <mmarek@suse.cz>