fs: befs: remove ret variable

ret is initialized to -EIO and is never modified, so remove ret and use
-EIO directly.

Signed-off-by: Salah Triki <salah.triki@gmail.com>
Acked-by: Luis de Bethencourt <luisbg@osg.samsung.com>