caif: Fix typo in Vendor/Product-ID for CAIF modems

Fix typo for the Vendor/Product Id for ST-Ericsson CAIF modems.
Discovery is based on fixed USB vendor 0x04cc (ST-Ericsson),
product-id 0x230f (NCM).

Signed-off-by: Sjur Brændeland <sjur.brandeland@stericsson.com>
Signed-off-by: David S. Miller <davem@davemloft.net>