ANDROID: sched/fair: refactor find_best_target() for simplicity

Simplify backup_capacity handling and use 'unsigned long'
data type for cpu capacity, simplify target_util handling,
simplify idle_idx handling & refactor min_util, new_util.

Also return first idle cpu for prefer_idle task immediately.

Change-Id: Ic89e140f7b369f3965703fdc8463013d16e9b94a
Signed-off-by: Dietmar Eggemann <dietmar.eggemann@arm.com>
Signed-off-by: Chris Redpath <chris.redpath@arm.com>
Signed-off-by: Quentin Perret <quentin.perret@arm.com>