ARM: perf: return NOTIFY_DONE from cpu notifier when no available PMU

When attempting to reset the PMU state for either a NULL PMU or a PMU
implementation without a reset function, return NOTIFY_DONE from the CPU
notifier as we don't care about the hotplug event.

Signed-off-by: Will Deacon <will.deacon@arm.com>