net: cpsw: fix misplaced break statements.

Having the breaks too far to the left makes parsing the dense switch/case
block unnecessarily harder.

Signed-off-by: Richard Cochran <richardcochran@gmail.com>
Signed-off-by: David S. Miller <davem@davemloft.net>