ASoC: rsnd: care audio local bus data format consistency

R-Car sound uses Audio Local Bus which uses Lch/Rch format.
This bus is used if driver uses BUSIF.
But sound data is written as Rch/Lch format in register.
This means Rch <-> Lch will be inverted.
SSIU :: BUSIF_DALIGN is used to controlling data format.

Reported-by: Jun Watanabe <jun.watanabe.ue@renesas.com>
Signed-off-by: Kuninori Morimoto <kuninori.morimoto.gx@renesas.com>
Signed-off-by: Mark Brown <broonie@linaro.org>