Input: matrix-keymap - uninline and prepare for device tree support

Change matrix-keymap helper to be out-of-line, like sparse keymap,
allow the helper perform basic keymap validation and return errors,
and prepare for device tree support.

Signed-off-by: Dmitry Torokhov <dtor@mail.ru>