HID: picolcd: correct ordering of framebuffer freeing

Fix the free() ordering (which was never reached due to wrong check).

Signed-off-by: Bruno Prémont <bonbons@linux-vserver.org>
Signed-off-by: Jiri Kosina <jkosina@suse.cz>