mlx4_core: Check for DPDP violation only when DPDP is not supported

Move check for DPDP out of the loop to make the code more readable.

Signed-off-by: Yuval Shaia <yuval.shaia@oracle.com>
Signed-off-by: Roland Dreier <roland@purestorage.com>