xen/panic: use xen_reboot and fix smp_send_stop

Offline vcpu when using stop_self.

Signed-off-by: Ian Campbell <ian.campbell@citrix.com>
Signed-off-by: Jeremy Fitzhardinge <jeremy.fitzhardinge@citrix.com>