ARM: dts: msm: add rotator qos/danger/safe lut settings for sdm845

Add qos/danger/safe lut configs for sdm845 target. Set the
prescribed values for the rotator SSPP and WRITEBACK for both
inline and offline rotator.

Change-Id: I98185b2830316f9bafba7f7e248045a7c5e141ee
Signed-off-by: Veera Sundaram Sankaran <veeras@codeaurora.org>