regulator: cpr4-apss: Update voltage corner configuration for sdm632

Gold and Silver clusters contain dedicated 3 fuse corners for
each of them and also a common LowSVS fuse corner. Update the
voltage corner configuration defined for sdm632 as per new
fusing scheme.

CRs-Fixed: 2233570
Change-Id: Ida3e23e940c45174cc3136a2c589473d6cdb8ccb
Signed-off-by: Tirupathi Reddy <tirupath@codeaurora.org>