configs: kona: Support shared buffering on LPI

A new param dam_token_id is introduced to support the shared buffer
feature. The LAB module id and the param to register the shared
buffer token in lsm_params are also added.

Change-Id: Id5d5a3c2ad0692e01e2d05b2d99e2d7b1388cc6f