config: Add new device for voice headset

3-pole headphones not working for voice
usecase due to different backend added
for headset.

add new device for headset to differentiate
from headphones and update mixer path
accordingly.

Change-Id: Ieb12d33707deaaf735dbe57a571567e5e3edc812