Donate to e Foundation | Murena handsets with /e/OS | Own a part of Murena! Learn more

Options for selected text not readable

  • /e/OS version: 3.1.4-a15
  • Device model(s): Xiaomi 12 cupid
  • Impacted Application: Various
  • Affected application/URL:

https://f-droid.org/packages/dev.davidv.translator https://f-droid.org/packages/it.feio.android.omninotes.foss

The problem

Options for selected text are not readable. Dark letters on dark background.

Screenshot_20251012-123920_Translator

Steps to reproduce

Select text in affected app. Noticed the issue in two apps so far.

Technical details

Related to dark system theme. Works on light theme.

Edited by Jeff Starkmann