/e/ drive has stopped, and system using a ton of storage space

I suspect these two issues are relates on my LG H850. The error message about /e/ drive pops up periodically, seemingly randomly. I cannot reproduce at will.