Files sidebar items Recent and Bug reports have delayed language switch

• /e/ version: 1.19
• Device model(s): beyond2lte
• Developer mode enabled: yes
• Device rooted: no
• Trackers blocker enabled: no

Summary

Files sidebar items Recent and Bug reports have delayed language switch

The problem

Steps to reproduce

• Open Files app
• Switch languages in Android Settings (e.g. English to Czech)
• get back to Files.

What is the current behavior?

• Files was renamed to Soubory
• Audio, Video, Downloads, .... Were all renamed to the new language
• Recents and Bug reports were not renamed.

What is the expected correct behavior?

All items, including Recents and Bug reports are renamed instantly.

Technical informations

Relevant logs (adb logcat)

Relevant screenshots

Solutions

Workaround

Close and restart Files to update all menu in tge new language.

Possible fixes