App version in Apps store are often too old

• /e/ version: any
• Device model(s): any
• Device rooted: not relevant

Summary

There is quite a number of apps that's version is far behind the current version. Is there a way to have apps update provided as soon as they appear in F-Droid and Play Store?

The problem

This is the latest topic I read about an app not even being usable https://community.e.foundation/t/proton-calendar-needs-an-update-and-wont-work-until/31955/9 and people start looking for other places to update their apps like I do. This is not only unsatisfying but may create security issues.

What is the current behavior?

App versions are old

What is the expected correct behavior?

App versions are up to date.