Commit c2260ada authored by Paolo Pantaleo's avatar Paolo Pantaleo Committed by Weblate

Translated using Weblate (Italian)

Currently translated at 99.2% (126 of 127 strings)

Translation: /e//BlissLauncher
Translate-URL: https://i18n.e.foundation/projects/e/blisslauncher/it/
parent 7b986040
Pipeline #47731 passed with stage
in 6 minutes and 14 seconds
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<resources></resources>
\ No newline at end of file
<resources>
<string name="icon_badging_service_title">Mostra puntini di notifica</string>
<string name="default_scroll_format">Pagina %1$d di %2$d</string>
<string name="activity_not_found">l\'App non è installata</string>
<string name="tap_to_setup_usageaccess">Tocca per impostare suggerimenti App</string>
<string name="action_add_to_workspace">Aggiungi a schermata Home</string>
<string name="place_automatically">Aggiungi automaticamente</string>
<string name="permdesc_uninstall_shortcut">Permetti ad una App di rimuovere scorciatoie senza intervento dell\'utente.</string>
<string name="permdesc_install_shortcut">Permetti ad una App di aggiungere scorciatoie senza l\'intervento dell\'utente.</string>
<string name="permlab_uninstall_shortcut">disinstalla scorciatoie</string>
<string name="permlab_install_shortcut">installa scorciatoie</string>
<string name="icon_set">Immagine Imposta Icona</string>
<string name="weather_condition_image">Immagine delle Condizioni del Tempo</string>
<string name="weather_setting">Imposta Icone Tempo</string>
<string name="dummy_weather_temp_min_max">42° / 28°</string>
<string name="dummy_weather_temp">36°</string>
<string name="weather_tap_to_setup">Tocca per impostare il Tempo</string>
<string name="weather">Tempo</string>
<string name="icon_set_selection_get_more">Altre…</string>
<string name="weather_category">Schermata Tempo</string>
<string name="weather_source_not_selected">Sorgente del Tempo non selezionata</string>
<string name="weather_cannot_reach_provider">Al momento, %s è irraggiungibile</string>
<string name="weather_0">Tornado</string>
<string name="app_name">Bliss Launcher</string>
<string name="weather_icons_monochrome">Bianche</string>
<string name="weather_icons_standard">A colori</string>
<string name="weather_icon_set_title">Icone</string>
<string name="weather_select_location">Scegli la posizione</string>
<string name="weather_show_when_minimized_summary">Mosra le informazioni base sul tempo quando il widget è minimizzato</string>
<string name="weather_show_when_minimized_title">Mostra quando minimizzato</string>
<string name="weather_alternate_icons_summary">Seleziona per scambiare le icone di default (Colori) con quelle in alternativa (Bianche)</string>
<string name="weather_alternate_icons_title">Utilizza icone a colori</string>
<string name="weather_progress_title">Sto verificando la posizione</string>
<string name="weather_invert_lowhigh">Inverti le temperature basse/alte</string>
<string name="weather_retrieve_location_dialog_enable_button">Abilita</string>
<string name="weather_retrieve_location_dialog_message">Consenti al widget Tempo di localizzarti.</string>
<string name="weather_retrieve_location_dialog_title">Non riesco a recuperare la posizione!</string>
<string name="weather_use_metric">(°C) su scala decimale</string>
<string name="weather_refresh_interval">Intervallo di aggiornamento</string>
<string name="weather_show_timestamp_title">Mostra orario</string>
<string name="weather_show_location_title">Mostra posizione</string>
<string name="weather_custom_location_title">Posizione</string>
<string name="weather_custom_location_hint">Città, Stato/Provincia</string>
<string name="weather_custom_location_dialog_title">Inserisci la posizione</string>
<string name="weather_geolocated">Geolocalizzato usando la rete dati</string>
<string name="weather_use_custom_location">Utilizza una posizione personalizzata</string>
<string name="weather_source_title">Sorgente del Tempo</string>
<string name="weather_enable">Mostra il Tempo</string>
<string name="weather_enabled">Abilitato</string>
<string name="display_category">Schermo</string>
<string name="general_category">Generale</string>
<string name="weather_refresh_8hrs">8 ore</string>
<string name="weather_refresh_6hrs">6 ore</string>
<string name="weather_refresh_4hrs">4 ore</string>
<string name="weather_refresh_2hrs">2 ore</string>
<string name="weather_refresh_60min">60 minuti</string>
<string name="weather_refresh_30min">30 minuti</string>
<string name="weather_refresh_manual">Manuale</string>
<string name="weather_tap_to_select_source">Tocca per selezionarne uno</string>
<string name="weather_last_sync_just_now">Adesso</string>
<string name="weather_refreshing">Sto Aggiornando</string>
<string name="weather_tap_to_refresh">Tocca per aggiornare</string>
<string name="weather_no_data">Nessun dato</string>
<string name="weather_NW">NO</string>
<string name="weather_W">O</string>
<string name="weather_SW">SO</string>
<string name="weather_S">S</string>
<string name="weather_SE">SE</string>
<string name="weather_E">E</string>
<string name="weather_NE">NE</string>
<string name="weather_N">N</string>
<string name="weather_mph">mph</string>
<string name="weather_kph">km/h</string>
<string name="weather_47">Isolati Acquazzoni</string>
<string name="weather_46">Nevicate</string>
<string name="weather_45">Acquazzoni</string>
<string name="weather_44">Parzialmente Nuvoloso</string>
<string name="weather_43">Neve Pesante</string>
<string name="weather_42">Sporadiche Nevicate</string>
<string name="weather_41">Neve Pesante</string>
<string name="weather_40">Piogge Sporadiche</string>
<string name="weather_39">Sporadici Temporali</string>
<string name="weather_38">Sporadici Temporali</string>
<string name="weather_37">Isolati Temporali</string>
<string name="weather_36">Caldo</string>
<string name="weather_35">Pioggia e Grandine insieme</string>
<string name="weather_34">Sereno</string>
<string name="weather_33">Sereno</string>
<string name="weather_32">Soleggiato</string>
<string name="weather_31">Terso</string>
<string name="weather_30">Parzialmente Nuvoloso</string>
<string name="weather_29">Parzialmente Nuvoloso</string>
<string name="weather_28">Quasi Completamente Nuvoloso</string>
<string name="weather_27">Quasi Completamente Nuvoloso</string>
<string name="weather_26">Nuvoloso</string>
<string name="weather_25">Freddo</string>
<string name="weather_24">Ventoso</string>
<string name="weather_23">Tempestoso</string>
<string name="weather_22">Nebbioso</string>
<string name="weather_21">Foschia</string>
<string name="weather_20">Nebbia</string>
<string name="weather_19">Spolverata</string>
<string name="weather_18">Nevischio</string>
<string name="weather_17">Grandine</string>
<string name="weather_16">Neve</string>
<string name="weather_15">Tempesta di Neve</string>
<string name="weather_14">Nevicate Leggere</string>
<string name="weather_13">Spruzzate di Neve</string>
<string name="weather_12">Acquazzoni</string>
<string name="weather_11">Acquazzoni</string>
<string name="weather_10">Pioggia Ghiacciata</string>
<string name="weather_9">Pioggerella</string>
<string name="weather_8">Pioggerella Ghiacchiata</string>
<string name="weather_7">neve e nevischio insieme</string>
<string name="weather_6">Pioggia e nevischio insieme</string>
<string name="weather_5">Pioggia e Neve insieme</string>
<string name="weather_4">Temporali</string>
<string name="weather_3">Forti Temporali</string>
<string name="weather_2">Uragano</string>
<string name="weather_1">Tempesta Tropicale</string>
<string name="cancel">Annulla</string>
<string name="unknown">Sconosciuto</string>
<string name="explanation_access_to_appusage_is_not_enabled">Consenti l\'accesso ad appusage per vedere le app suggerite.</string>
<string name="app_suggestion">APP SUGGERITE</string>
<string name="untitled">Senza titolo</string>
<string name="search">Cerca</string>
</resources>
\ No newline at end of file
Markdown is supported
0%
or
You are about to add 0 people to the discussion. Proceed with caution.
Finish editing this message first!
Please register or to comment